Un nuovo portale per le lingue europee

Nel luglio 2003, la Commissione europea ha pubblicato un piano di azione intitolato: Promuovere l'apprendimento delle lingue e la diversità linguistica [.pdf - 240 Kb], che individuava tre obiettivi prioritari (estendere a tutti i cittadini i vantaggi dell’apprendimento linguistico, migliorare l’insegnamento delle lingue, creare un ambiente più favorevole alle lingue) e definiva 45 azioni da adottare a livello comunitario allo scopo di sostenere le iniziative intraprese dalle autorità locali, regionali e nazionali.

All’insegna del motto: "Quante lingue conosci, tante persone sei", il 22 novembre 2005 la Commissione europea ha adottato quella che è in assoluto la sua prima comunicazione sul multilinguismo: Un nuovo quadro strategico per il multilinguismo [.pdf - 341,7 Kb].

Il documento esamina i diversi aspetti delle politiche della Commissione e delinea una nuova strategia nel campo del multilinguismo, corredata di proposte e di azioni specifiche. Queste interessano tre ambiti distinti in cui le lingue sono importanti nella vita quotidiana dei cittadini dell'Unione Europea: la società, l’economia e i rapporti che la Commissione stessa intrattiene con i cittadini dell’UE.

La Commissione invita gli Stati membri a fare la loro parte per promuovere l’insegnamento, l’apprendimento e l’uso delle lingue. Per celebrare l’evento, sul sito interistituzionale dell’Unione Europea è stato inaugurato un nuovo portale consacrato alle lingue - Le lingue e l'Europa - cui è possibile accedere in tutte le lingue ufficiali.

Il portale ha l'obiettivo di essere il primo punto di accesso a tutte le informazioni che riguardano le lingue dell'Unione Europea: le politiche per promuovere l'apprendimento delle lingue e la diversità linguistica, le norme che disciplinano l'uso delle lingue ufficiali da parte delle istituzioni europee, il multilinguismo e molte altre notizie.